Herzlich willkommen auf den Seiten des Deutsch-Russischen Kulturinstituts in Dresden!

Seit 1993 widmet sich das deutsch-russische Kulturinstitut e.V. mit ca. 100 Mitgliedern erfolgreich der Förderung des Dialogs zwischen den deutschen und russischen Kulturräumen. Das Deutsch-Russische Kulturinstitut befindet sich in Dresden und hat einige Vertreter in Russland sowohl in Sankt-Petersburg, als auch in Moskau. Der Verein versteht sich als eine europäische Kulturinitiative, die gemeinsam in Deutschland und in Russland ergriffen wird und für alle Menschen offen steht, die den Dialog der Kulturen fördern. Wir bieten eine nachhaltige Plattform für einen offenen,demokratischen und transparenten Kulturdialog zwischen Deutschland und Russland

История
Общее

Дни Достоевского 2021 в Дрездене

В Германии Достоевский пользуется исключительным интересом, о чем свидетельствуют новые переводы его произведений на немецкий язык, сценические постановки в крупнейших немецких театрах. В этом году наше общественное объединение «Немецко-русский институт культуры» инициировало проведение «Года Достоевского в Германии 2021», над которым взял патронаж саксонский премьер-министр Михаэль Кретчмер. «Год Достоевского 2021» под девизом «Федор Достоевский – поэт […]

Read More
История
Общее
Проекты

16-й цветаевский костер в Дрездене

В Немецко-русском институте культуры, традиционно, в первое воскресенье октября, прошёл Литературно-музыкальный вечер, посвященный М. Цветаевой. Мы назвали его «Что-то болит… Это и есть душа». Он был посвящён последним годам жизни М.И. Цветаевой (1939 — 1941). Благодаря ведущей Вечера, Н.Л.Загорской, мы познакомились с записями дневников и стихотворениями великого русского поэта этого периода. За роялем была наш […]

Read More
Выступления
Общее

Дрезденский городской фестиваль CANALETTO

В выходные дрезденский городской фестиваль CANALETTO привлек около 350 000 посетителей. В прекрасную погоду гостей развлекали разнообразной программой на семи сценах. Немецко-русский институт культуры также был представлен в субботу в полдень тремя выступлениями. INA-хор предложил красочную программу, а дети из лейпцигской «Векторшуле» порадовали зрителей танцами и великолепными костюмами. 14-летняя певица Джессика Шаталова приехала из Берлина, […]

Read More
История
Общее

В Дрездене рассказали о попытках фальсифицировать историю Второй мировой войны

22 июня 1941-го года согласно плану операции «Барбаросса», началось широкомасштабное вторжение гитлеровского вермахта и его союзников в СССР. Председатель правления Немецко-русского института культуры, руководитель дрезденского Русского центра д-р Вольфганг Шелике в рамках цикла «История региона», который проходил в ратуше по культуре города Марклеберг (Саксония), выступил с докладом, посвящённом российскому взгляду на события 80-ти летней давности. […]

Read More
История
Лекции
Общее

Русский центр в Дрездене поддержал XVIII Неделю Германии в Санкт-Петербурге

Ежегодная Неделя Германии в Санкт-Петербурге в рамках Года Германии в России прошла с 22 по 29 апреля 2021 года. Главным партнёром Недели Германии – 2021 стало Свободное государство Саксония (федеральная земля в составе ФРГ). В 2021 году отмечается 60-летие партнёрства между Дрезденом и Санкт-Петербургом. Уже в 2015 году Русский центр Немецко-русского института культуры активно участвовал […]

Read More
Общее

15-й международный цветаевский костер в Дрездене

«Не знаю – где ты и где – я.                                                                  Те же песни и те же заботы. Такие с тобой сироты!  Такие с тобой друзья!»  (Из стихотворения «Але», 24 августа 1918 г.)

Read More
Другое

Встреча Клуба юных краеведов в Дрездене

Ряд мероприятий, приуроченных к 75-летию окончания Второй мировой войны, прошёл в Русском центре Немецко-Русского института культуры в Дрездене. Мы приняли участие во всемирной акции «Диктант Победы», записали приветствие для международного марафона искусств «Белорусский вокзал», который проходит в Ульяновской области, познакомились с фильмами кинофестиваля «Перерыв на кино» из города-побратима Санкт-Петербурга, а также обсудили основные планы работы […]

Read More
Выступления

Фестиваль музыки Fête de la Musique

Немецко-русский институт культуры по приглашению г-жи Мартины Флокерци представила Елена Рубинова (фортепиано).

Read More
Другое

День России в Дрездене

День России в Немецко-Русском институте культуры стал первым «открытым», после долгого перерыва на карантин, полноценным рабочим днём. Наши гости знакомились с новыми поступлениями Библиотеки им.Ф.М.Достоевского. Накануне, праздничный дар от Генерального консульства России в Лейпциге был доставлен нам нашей соотечественницей Анастасией Острецовой. Наши читатели очень благодарны Генеральному консулу России в Лейпциге А.Ю.Дронову за действенную поддержку Русской […]

Read More
Другое

День русского языка в Русском центре Немецко-русском институте культуры

Сегодня — День русского языка в Русском центре Немецко-русском институте культуры: он-лайн марафон «Тотального диктанта»; праздничная сетка вещания на телеканале «Русский мир»; праздничная репетиция Детского музыкального клуба; первые после карантина занятия субботней школы «Радуга» (Математический факультет Технического университета Дрездена (место постоянной «прописки» школы, ещё закрыт). Спасибо нашим замечательным коллегам-преподавателям за Вашу искренность, за Ваш пример, […]

Read More