Nach Abschluss ihrer Ausbildung an der Pädagogischen Hochschule arbeitete Galina Turtschina zunächst als Russischlehrerin an verschiedenen Schulen Mittelasiens. Zurück in ihrer Heimatstadt Moskau, absolvierte sie ein Studium an der Philosophischen Fakultät der berühmten Lomonossow-Universität.

Bücher und Zeitschriften verlegt Turtschina seit Mitte der 1980er Jahre. Den Anfang machte 1987 der Almanach „Lasur“, 1994 folgte das Kinder-Umweltjournal „Свирель“, 1997 das ebenfalls an Kinder gerichtete Umweltmagazin „Свирелька“. Hinzu kommen mehr als 70 Bücher, in denen Kinder in die Welt der Kunst eingeführt und mit Antworten auf wichtige Fragen zum Thema Umwelt und Ökologie finden.

Zudem arbeitete Turtschina mehr als 15 Jahre als Programmautor für den Fernsehsender „Russische Universitäten“.

Neben ihrer Verlagstätigkeit ist Galina Turtschina aber vor allem eins: eine sehr produktive und erfolgreiche Schriftstellerin und Drehbuchautorin. Ihr erstes Buch – „Вороновы сказки“ – erschien 1992; Dutzende weitere folgten. Die Spannbreite ihres Schaffens reicht von Märchen und Kinderbüchern über Erzählungen wie „Таинственная воля встреч“ bis hin zu Romanen wie z.B. „Претендент“. 1999 wurde im Kleinen Theater ihr Stück „Xроника дворцового переворота“ aufgeführt. Für ihr literarisches Schaffen wurde sie mit dem Ostrowski-Preis geehrt.

Galina Turtschina lebt und arbeitet in Moskau. Das DRKI besuchte sie am 15. Oktober 2003.